Esta Política de Privacidade descreve como o aplicativo Organizador de Aulas Prometeu ("Aplicativo") trata as informações dos usuários. O Aplicativo é desenvolvido e distribuído por Arimar Diego França da Silva, pessoa física, doravante "Desenvolvedor", com contato pelo e-mail organizadordeaulas.prometeu@gmail.com.
O Aplicativo não coleta, não transmite, não armazena em servidores e não vende nenhum dado pessoal. Todo o conteúdo criado pelo usuário permanece exclusivamente no dispositivo em que o Aplicativo é utilizado.
O Aplicativo funciona 100% offline. As informações que você cadastra — matérias, séries, aulas, capítulos, vídeos, resumos, observações, materiais e documentos anexados — são gravadas apenas na memória local do navegador/dispositivo (tecnologias localStorage e IndexedDB). O Desenvolvedor não tem acesso a esses dados.
Duas funções opcionais acessam a internet, somente quando acionadas ou disponíveis:
O usuário pode exportar backups em arquivo (.json) contendo seus dados e anexos. Esses arquivos são gerados e guardados exclusivamente pelo usuário, no local que ele escolher (armazenamento do aparelho, nuvem pessoal, etc.), sob sua responsabilidade.
Para apagar os dados, o usuário pode: (a) excluir projetos dentro do próprio Aplicativo; (b) limpar os dados do site/aplicativo nas configurações do navegador ou do sistema; ou (c) desinstalar o Aplicativo. Como não há cópia em servidor, a exclusão local é definitiva e completa.
O Aplicativo é uma ferramenta de organização destinada a professores e público geral. Não é direcionado a crianças, não coleta dados de nenhum usuário (incluindo menores) e não exibe conteúdo impróprio.
Nos termos da Lei nº 13.709/2018 (LGPD), o Aplicativo foi concebido sob o princípio da privacidade desde a concepção: como nenhum dado pessoal é coletado ou tratado pelo Desenvolvedor, não há operações de tratamento sujeitas a consentimento adicional. Caso alguma função futura envolva tratamento de dados, esta Política será atualizada e o consentimento será solicitado previamente.
Esta Política pode ser atualizada para refletir novas funções. A versão vigente estará sempre disponível nesta página e no menu Ajuda do Aplicativo, com a data de vigência indicada no topo.
Dúvidas ou solicitações: organizadordeaulas.prometeu@gmail.com.
This Privacy Policy describes how the Lesson Organizer app ("App") handles user information. The App is developed and distributed by Arimar Diego França da Silva, an individual ("Developer"), reachable at organizadordeaulas.prometeu@gmail.com.
The App does not collect, transmit, store on servers, or sell any personal data. All content created by the user remains exclusively on the device where the App is used.
The App works 100% offline. Everything you register — subjects, grades, lessons, chapters, videos, summaries, notes, materials and attached documents — is saved only in the local storage of your browser/device (localStorage and IndexedDB). The Developer has no access to this data.
Users may export backup files (.json) containing their data and attachments. These files are created and kept exclusively by the user, wherever they choose, under their own responsibility.
To erase data, the user may: (a) delete projects inside the App; (b) clear the site/app data in the browser or system settings; or (c) uninstall the App. Since there is no server copy, local deletion is definitive and complete.
The App is an organization tool intended for teachers and general audiences. It is not directed at children, collects no data from any user (including minors) and displays no inappropriate content.
This Policy may be updated to reflect new features. The current version will always be available on this page and in the App's Help menu, with the effective date shown at the top.
Questions or requests: organizadordeaulas.prometeu@gmail.com.
本隐私政策说明 课程管理器（以下简称“本应用”）如何处理用户信息。本应用由自然人 Arimar Diego França da Silva（以下简称“开发者”）开发并发布，联系邮箱：organizadordeaulas.prometeu@gmail.com。
本应用不收集、不传输、不在服务器上存储、也不出售任何个人数据。用户创建的全部内容仅保存在使用本应用的设备上。
本应用 100% 离线运行。你录入的信息——科目、年级、课程、章节、视频、摘要、备注、资料和附件——仅写入浏览器/设备的本地存储（localStorage 与 IndexedDB 技术）。开发者无法访问这些数据。
有两项可选功能会联网，且仅在你主动使用或功能可用时才会联网：
用户可以导出包含自己数据和附件的备份文件（.json）。这些文件完全由用户自行生成并保存在其自行选择的位置（设备存储、个人云盘等），由用户自行负责。
如需删除数据，用户可以：(a) 在本应用内删除项目；(b) 在浏览器或系统设置中清除本网站/应用的数据；或 (c) 卸载本应用。由于服务器上没有任何副本，本地删除即为彻底且完全的删除。
本应用是面向教师和普通用户的整理工具。它不针对儿童，不收集任何用户（包括未成年人）的数据，也不展示不适宜的内容。
根据巴西第 13.709/2018 号法律（LGPD），本应用依循隐私设计原则构建：由于开发者不收集也不处理任何个人数据，因此不存在需要另行取得同意的数据处理活动。若未来某项功能涉及数据处理，本政策将予以更新，并事先征得你的同意。
本政策可能因新增功能而更新。最新版本将始终发布于本页面及本应用的“帮助”菜单中，并在页首标明生效日期。
如有疑问或请求，请联系：organizadordeaulas.prometeu@gmail.com。